Rectificatif

Publié le par Kejik

Puisque Zordar m'a fait gentiment remarquer que Prince écrivait ses textes en SMS, avant que vous ne soyez quinze à reprendre le refrain, je fais juste un rectificatif.
C'est parce qu'il y a un abruti (pour pas dire autre chose) qui se pend que cent mille doivent faire pareil ?
Ceci dit, ce serait peut-être la solution à pas mal de problèmes dans le monde...
Quoi qu'il en soit, même si Prince le faisait dans ses propres textes, j'aimerais bien qu'on me montre où... Parce que non seulement je suis un miaouss qui sait écrire mais en plus, je parle anglais !

Alors, disons : lèves T mains. En anglais, ça fait : put your hands up.
Où c'est t-y qu'on met l'abréviation monosyllabique ?

Et heu... la sublime phrase "c'est-T je sais pu quoi"... It wazzzzaaaaa you ?

Non, non et renon !
J'ai bien lu "I would die 4 you", certes... Mais de là à inventer des trucs pour suppléer à d'autres d'une langue à l'autre, moi je dis, FOUTAGE DE GUEULE !!!!!!!

Et je démordrais pas ! Foi de minou !!!!
Pour la peine, je me mets en arrêt maladie !


Publicité

Publié dans Les critiques d'Attila

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
A
ralala a l'epoque le sms n'existait pas,prince fesait juste son interressant, il etait capable d'ecrire "put u-r hand up" ou pire !
Répondre
K
<br /> Oui, certes... Comme tu dis : il faisait son intéressant...<br /> <br /> <br />